Bitcoin's most-discussed chart pattern has now played out. The head and shoulders formation that technical traders had been tracking for months broke through its neckline, and price has not recovered.