The Oura Ring and Fitbit Air are two wellness-focused trackers with plenty of benefits, but which one should you buy?